إختتام الدورة التكوينية للقرض المصغر Conclusion of the Microcredit Training Course

أختتم اليوم بمركز التكوين المهني والتمهين ڨروف الطيب العالية الدورة التكوينية الخاصة بالوكالة الوطنية لتسيير القرض المصغر ANGEM  المتزامن مع الأسبوع العالمي للمقاولاتية 
و هذا بحضور  
السيدة الفاضلة الأستاذة حمادو صباح منشطة و مكونة ممثلا الوكالة الوطنية للقرض المصغر 
في البداية ألقى السيد مدير المركز كلمة ترحيبية للسادة الضيوف ومثنيا في ذات الوقت على المجهودات التي تبذلها الدولة الجزائرية لإنعاش الإقتصاد الوطني وخلق مناصب شغل من خلال القروض الممنوحة لفائدة الشباب قصد إنشاء مؤسسات تسهم في تطوير البنية الإقتصادية ... 
ثم أحيلت الكلمة لمداخلات المتربصين و المتربصات والذين تلقوا شروحات وتفاصيل وافية عن كيفية الإستفادة من القرض ناهيك عن طريقة إنشاء المشاريع و المؤسسات الصغيرة والمتوسطة وشروط التمويل والدعم .. حيث تجاوب جل المتكونين بحماس مع الموضوع من خلال طرحهم لأسئلة متنوعة أثرت الحملة التحسيسية 
يتقدم السيد سايح عبد الباسط مدير المركز بأخلص عبارات الشكر للسيد مدير الوكالة والسادة الضيوف عن حرصهم وتعاونهم في سبيل الإهتمام بمستقبل الشباب ومرافقتهم الدائمة خدمة للمصلحة االعامة .

_________________________

The training course organized by the National Agency for Microcredit Management (ANGEM), coinciding with Global Entrepreneurship Week, concluded today at the Vocational Training and Apprenticeship Center in Grouf Tayeb El Alia.

This took place in the presence of Ms. Hamadou Sabah, facilitator and trainer, representing the National Agency for Microcredit.

At the outset, the center's director delivered a welcoming address to the guests, praising the efforts of the Algerian state to revitalize the national economy and create jobs through loans granted to young people to establish businesses that contribute to the development of the economic infrastructure. The floor was then opened to the trainees, who received comprehensive explanations and details on how to benefit from the loan, as well as how to establish small and medium-sized enterprises (SMEs), and the conditions for financing and support. Most of the trainees responded enthusiastically to the topic by asking a variety of questions that enriched the awareness campaign.

Mr. Sayeh Abdelbasset, the center's director, extends his congratulations. With sincere thanks to the Director of the Agency and the distinguished guests for their concern and cooperation in looking after the future of the youth and their constant support in service of the public interest.